International Cooperation To
Accelerate Sustainable Development In Developing Countries & Related
Domestic Policies
[Berikut adalah kutipan dari Dokumen Agenda 21 1992 yang dimaksudkan sebagai bahan dokumentasi. Sebab bahan-bahan awal telah mengalami koreksi, perbaikan dan pengembangan setelah 10 tahun (2002), dan setelah dua puluh tahun (2012). Bagian I seluruhnya (Bab 2-8) menyangkut Dimensi Sosial dan Ekonomis, dan khusus Bab 2 ini mengenai Hubungan Internasional untuk percepatan Pembangunan Berkelanjutan di Negara-negara Sedang Berkembang dan Kebijakan Nasional yang Terkait. Antara lain mengenai Perdagangan Internasional, Penyelarasan Kebijakan Lingkungan dan Perdagangan, Bantuan Keuangan untuk Negara Sedang berkembang, serta pengembangan Kebijakan Ekonomi yang Kodusif untuk Pembangunan Berkelanjutan].
Introduction
2.1. In order to meet the challenges
of environment and development, States have decided to establish a new global
partnership. This partnership commits all States to engage in a continuous and
constructive dialogue, inspired by the need to achieve a more efficient and
equitable world economy, keeping in view the increasing interdependence of the
community of nations and that sustainable development should become a priority
item on the agenda of the international community. It is recognized that, for
the success of this new partnership, it is important to overcome confrontation
and to foster a climate of genuine cooperation and solidarity. It is equally
important to strengthen national and international policies and multinational
cooperation to adapt to the new realities.
